Blog in the Manger: Expert Interview!

You guys! Our previews for Dog in the Manger start tonight! The show we’ve been working on for the last month is finally ready to show to the world! We’re all very excited for you to come and see it, we’re thrilled to share it with you all. Everyone but me has been working very hard all through tech week to make sure everything looked good for you all tonight, so I hope you all enjoy it. There are more than a few things that I noticed in our dress rehearsal that I am beyond thrilled to talk to you about, but I want to hold off on those ideas for a little while. At least until a few of you have gotten a chance to see the show and I won’t be spoiling too much by gushing about how clever and daring our actors, designers, directors, and crew are. But fear not! While I can’t share anything show-specific with you, I have another surprise to tide you all over until you can see the show.

You see, while everybody else was busting their humps in the theatre, slaving over a hot stage to create the play, I was having a calm and measured interview with a very exciting special guest who had some wonderful insights to share with me about his and other scholars’ views on this play, and the under-appreciated time from which it came. I am, in turn, delighted to share them with you:

 

K- Who are you? Tell me a little bit about yourself.

B- I’m Benjamin Djain (people call me Benji). I’m a doctoral candidate in the English Department at The Catholic University of America here in DC. I’m currently working on comparing the way Shakespeare and Lope de Vega used the soliloquy throughout their careers.

K- Do you have experience with creating theatre, or are you more familiar with the academic side?

B- I´m more familiar with the academic side. I’ve always been interested in the way theatre is able to affect the audience, so watching plays is always an exciting experience for me. More and more, though, I find that I need to know how theatre is created to be able to understand more about the way it can affect its audience.

K- What got you interested in de Vega? Why did you choose to specialize in him?

B- I started working with Lope de Vega during my MA at the University of Auckland in New Zealand. I have a Spanish background and wanted to use it in my research. I encountered his plays then, and was struck by how different he was to Shakespeare. The drama he creates relies on external symbols in ways that Shakespeare simply does not. When constructing my doctoral thesis, I went back to Lope de Vega because of how close to Shakespeare he is chronologically.

K- How familiar with de Vega’s, just, truly outrageous output are you? Have you read all 2000 yet? Which one is your favorite?

B- Blimey, I’d never finish my degree if I read every single one of the plays attributed to him! I’ve read all of his greatest works, and I’ve looked at a lot more while concentrating only on his soliloquies. My favourite play is El Castigo sin Venganza (Punishment Without Revenge). De Vega was at the end of his career then, and hadn’t been writing the same spectacular number of plays every year. Instead, we get a drama that is psychologically intricate and questions the honour that permeates every aspect of society in the Spanish Golden Age.

K- Have you ever seen Dog in the Manger, or any other de Vega, performed?

B- Only on film, never live. It really isn’t often that you see a Lope de Vega play being performed in the English speaking world.

K- Why do you think Spanish theatre is so under-represented in theatres and classrooms today? Last month on the blog I suggested a frankly sort of out-there Black Legend-based theory that I kinda doubt is really why.

B- Well, I think your Black Legend-based theory is on the right track, but it needs to be combined with other perceptions about Spain in the nineteenth and twentieth centuries. Spain was always seen as “other” compared to the rest of Europe. It was an exotic land whose culture was completely foreign and exciting for English travellers (and in many ways it still is, but for sunnier reasons). Moreover, Spain was under a rather isolationist fascist regime for most of the twentieth century, which happens to be the same time period that academic literature departments were developing. As such, in the ensuing years when literature departments began expanding their focus, and adding to the canon of literary drama, Golden Age Spain was overlooked. Nonetheless, there are a growing number of Spanish dramatists that are being performed globally, and I only hope their work gets more exposure.

K- Theatre of the Spanish Golden Age is surprisingly focused on and driven by the female characters, especially compared to its contemporaries in England. Do you have any ideas why that might be?

B- I think a large part of it is practical considerations. In England, women were not allowed on stage, and so female roles were played by young boys. In Spain, however, female actors were allowed. I think I can safely say that the range of a mature female actor is far greater than that of a young boy actor. Playwrights therefore, who were aware of the practical constraints of their respective theatre companies, tended to adapt what they were writing to the resources that were at their disposal.

K- Can you talk a little about de Vega’s use of meter and poetry? Meter is something I cannot decipher at the best of times but I know that there is a lot of significance in Dog in the Manger’s use of poetry that I just cannot access.

B- Much like its English counterpart, Spanish Golden Age Drama uses verse to great effect. What is impressive about Lope de Vega’s use of verse is that he uses different verse forms to enter different registers for different contexts. English Renaissance drama is associated in our heads with one type of verse: blank verse and the iambic pentameter. Instead of transitioning to a different type of verse, English Renaissance dramatists tended to swap to prose instead when wanting to create a divide between upper and lower class characters. Lope de Vega primarily uses different forms of octosyllabic meter (eight syllable lines) in the original Spanish. The number of verses in this meter and the rhyme scheme varies: The redondilla, consisting of four lines with an abba rhyme scheme, is recommended by Lope de Vega for love scenes, while the décima, consisting of ten lines, is for more formal occasions. Lope de Vega can seamlessly move between verse styles, demonstrating his poetical and theatrical talent – you’ll even find him composing Petrarchan sonnets in his plays regularly.

K- Is there anything else you find particularly interesting about Dog in the Manger, either compared to de Vega’s other works or to contemporary English plays?

B- Some of the most enduring plays from the early modern period are plays that entertain and make the audience feel uncomfortable at the same time. The Dog in the Manger isn’t afraid to use its comedy to make significant points about the class system and the role of females in Golden Age Spain. Compared to some of Lope’s other plays, The Dog in the Manger is notable because its principal characters stand out, even in some of the more complex moments of its comic plot. Compared to the Shakespearean drama we know so well, the play is happy to subvert the usual mechanisms for creating a comic ending.

K- Are you excited to get a chance to actually see a de Vega show staged?

B- I am super excited. I can legitimately say that it isn’t often that one of his plays is staged and I’m really looking forward to seeing how you stage a text with so many avenues for interpretation.

 

If you’re also curious and excited to see a de Vega play performed, please come and join us! Previews start tonight and the show runs until the 2nd of November, and tickets for every day are available online. And if you’re interested specifically in the things that Benji said, he will be joining me for a talkback after the matinee performance on Saturday, November 18th. I hope to see you there!

Advertisements

The Gallic Temper

Welcome back, everybody! I hope you all had a good summer vacation. But breaktime is over, and it’s time for us to head back into the proverbial classroom with our upcoming staged reading of that High School Literature standby, Cyrano de Bergerac, this Friday. But what could I have to say about that notoriously hot-blooded French musketeer?

Savinien_de_Cyrano_de_Bergerac

Savinien de Cyrano de Bergerac, the real man the play was based on. From a painting by Zacharie Hience.

Well, the thing is (and PLEASE don’t tell him I said this), there is nothing really exceptional about Cyrano. He is merely the largest-nosed in a long line of arrogant and impetuous Frenchmen. He may be easier to offend than other men, because he has an obvious and difficult-to-avoid potential sore spot and a willing, nay EAGERNESS to assume any comment, no matter how apologetic or innocuous, is a slight on it. And he is, of a certainty, more dangerous than other men. But he is not the only prideful Frenchman with a black and deadly temper; far from it. Rostand did not invent the choleric French warrior, he simply followed in the path of nearly a thousand years of archetypes.

Perhaps the easiest place to start is with the musketeer, a storied archetype which thrived in the literature of the 19th century and which Rostand was clearly capitalizing on with Cyrano. Alexandre Dumas has given the world perhaps the best-known musketeers in his book The Three Musketeers. Porthos, Athos, and Aramis, the titular musketeers, have an array of different character types, heavyset life of the party   wronged noble/tortured father figure and ambitious ladies’ man, but they are also all musketeers and that means two things: dangerous, and easily offended. [I have personal issues with ‘fat’ being a character type but that’s a matter for another time -KH] The three of them meet the protagonist, D’Artagnan, when he has managed to schedule a duel against all three of them at the same time in the same place, and the foursome become allies after they cut their way out of an attempted arrest. D’Artagnan, you will not be surprised to learn, by the end of the series earns a reputation as the most hot-blooded and renowned musketeer in France. Oh, and fun fact: D’Artagnan is from Gascony, just like Cyrano.

Three Musketeers

I’m pretty sure this is them. [from Disney’s Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers, 2006.]

I’ve got some more literary evidence but before we wander too far afield (and we’ll be going on a bit of a hike) let’s bring it back to one of our specialities: Shakespeare. Cast your minds back a few months to our Henry V, which I am certain all of you saw. The Dauphin throws tantrum after tantrum and stomps around the stage in a towering rage at all times, and he explicitly claims that his strength and anger comes from his French heritage. About midway though he throws some shade on the phlegmatic English and suggests the French have naturally quicker blood which is, what’s more, “Spirited with wine” and should easily carry them to victory over their cold-blooded foes. The Dauphin is characterized throughout the play by his arrogance, choler, and eagerness to pick a fight. It is his tennis balls which spark the conflict, and he tells Exeter and the audience that he “desire[s] nothing but odds with England!” He is portrayed as a buffoon in the play to draw unfavorable comparison with the slow-to-anger Henry V, but the effectiveness of the character and the specificity with which he hits those clues seems to suggest that there was a stereotype already in place.

 

SONY DSC

L-R: Kiernan McGowan as Henry V, Niusha Nawab as the Dauphin. From We Happy Few’s 2017 production of Henry V. Photo by Tori Boutin.

But where did this stereotype come from, for Shakespeare to have heard of it in the 16th century and for Dumas to embrace it in the 19th? We will need to look back about a century to Thomas Malory and Le Morte D’Arthur, and then immediately back another three centuries to French poet Chrétien de Troyes, who inspired Malory. Before you start, yes, King Arthur is originally a Welsh story and an English king. BUT, it was written at and more importantly ABOUT a time when there was both animosity and commonality across the channel. Remember from THIS that every English king between Harold Godwinson and Henry VII was descended from French Normans. It is no accident that de Troyes, who really couldn’t have a more Medieval French name if he tried, is one of the most important Arthurian poets. Perhaps his most important contribution to the Arthurian mythos, and certainly most relevant for my thesis, was the invention of Sir Lancelot du Lac, widely recognized as the most ardent and heroic knight in the canon of chivalry.

Significantly for my purposes, Lancelot was a native of France. He was raised by the Lady of the Lake in, I guess, Avalon, but he was born in Brittany and it shows. He is the greatest jouster and swordsman at the Round Table from the moment he arrives at age 16, he has a tendency to win fights where he is enormously outnumbered, and his colleagues universally acknowledge that he was in every [apparent] aspect the perfect knight. But, as you doubtless remember from the cultural osmosis by which all people learn about King Arthur without consciously reading any stories, he also had a pretty major flaw in the shape of an affair with Arthur’s wife Guinevere. And when his secret is discovered, instead of acknowledging his mistake and accepting their punishment, he allows his pride to get the better of him, kills a dozen of his fellow knights and saves the queen, throwing the nation into civil war over a crime that is certainly romantic but is also unequivocally his fault. Lancelot represents a chivalric morality that seems complex to us but would make absolute sense to the Dauphin, and D’Artagnan, and Cyrano himself.

Bigger Lancelot

Lancelot, by Howard Pyle. For Tennyson’s The Lady of Shallot, 1881. I like this picture of Lancelot because he looks Chinese.

 

Even for Lancelot, however, there is a suggestion that his being FROM France would be meaningful to the readers, otherwise it serves no purpose. Lancelot can trace his own literary heritage back to the Chanson de Roland, the final in a series of stories about Charlemagne’s nephew Roland and his companions the Paladins. Charlemagne’s army is marching back to France from Spain when they are betrayed and ambushed by a Moorish army. Roland has the rearguard but refuses to call for help from the main army for fear of being labelled a coward. He does finally blow his famous horn Olifant and call for aid vengeance after his forces’ destruction is assured. [sidenote: Roland isn’t actually killed by the Saracens, he dies because he blew the horn so hard he broke his own skull. Hand to God. -KH] Roland and his Paladins are widely regarded as the origin and gold standard for literary examples of chivalric behavior, and I don’t think it unreasonable to claim that every other character in this blog owes their existence to Roland’s heroic but ultimately selfish sacrifice.

I hope I have proved both that the Impetuous French Warrior exists and that there is something interesting about that fact. We can observe as time passes that interpretation of the archetype changed from prideful and passionate closer to arrogant and ill-tempered; or perhaps we as a culture became less tolerant of pride in our heroes. Both Roland and Lancelot would have been regarded as unequivocal and uncomplicated heroes to their contemporaries, but as time passes we seem to expect more out of our characters. Their characteristics remained largely the same (brave, dangerous, rash, proud) but the way the audiences interpret them has changed from admiration to indulgence/scorn/frustration. Or maybe you think I’m totally off-base and this whole essay you’ve been getting madder and madder at my understanding of your favorite characters. If that’s the case I would implore you to come to the reading tomorrow night and demand satisfaction. You will not find me wanting.

Even if you DO agree with my arguments, though, you should come to the reading at Capitol Hill Arts Workshop at 7:30PM Friday night. And then, the following day, you should come to the Kennedy Center at noon for a portion of our upcoming Dracula in their Page to Stage Festival. Two DIFFERENT We Happy Few events in the same weekend! And you can go to both! For free! How lucky you are!

Until next time I remain, yr humble Blogslave,
K. Hock

History Lesson: The Hundred Years’ War (And Another 200 Years Before it)

Good evening, Dear Readers! We started rehearsals for our upcoming performance of Henry V today, and oh man am I excited about it. Henry V, as I intimated in my last blog post, is one of Shakespeare’s Histories, which means there is more context to the story than usual. In A Midsummer Night’s Dream or King Lear or any other non-history play you care to mention all that you need to know is whatever exposition some ancillary character or Chorus analogue ham-fistedly delivers in the first few scenes. These stories are self-contained, just as Aristotle would like. But the Histories are real events, hence the name, so it is helpful to have additional background on what was happening around the events of the play. Since my job around here these days is basically Head Stuff Knower (a title I have wanted all my life) I have spent the last few weeks teaching myself all about what was happening around the reign of Henry V, and it turns out that was the Hundred Years’ War. So I hope you guys want to read about a centuries-long dynastic conflict as much as I want to write about it!

It all started, as English histories are wont to, in 1066 with William the Conqueror (nee Bastard) crossing the Channel, defeating Harold Godwinson, subjugating the Anglo-Saxons, and establishing the Norman dynasty in England. This conquest established William as the King of England, though he remained the Duke of Normandy. The Duchy of Normandy was technically a fief of the King of France, which means that the King of England was, in his office as the Duke of Normandy, a subject of the French Crown. This is obviously a less than ideal circumstance for a king to be in, but it was tolerable for a time while the king of France was not powerful enough to exert control over the nobles over whom he was suzerain.

This circumstance was complicated by Eleanor of Aquitaine. In 1137 she married the soon-to-be King Louis VII of France but bore him only daughters. In 1152 he sought and received an annulment technically on the grounds that they were like 4th cousins but really because she kept having daughters. Then, in 1154, she married King Henry II of England and shortly thereafter bore him five sons, among them King Richard I Lionheart [there is no evidence to support this, and frankly biology is against me here, but I assume she did so out of spite -KH]. In addition to securing Henry II’s bloodline and beginning the Plantagenet dynasty, this highly advantageous marriage wed her substantial holdings in south and central France to his in Normandy and England, creating the Angevin empire which for a time controlled more French land than the king of France.

This empire was not to last, however. One of England’s greatest and most heroic kings, Richard I, was followed by one of her weakest, King John. You may know him as John Lackland, for losing Normandy and other continental holdings. You may know him as John Softsword, for a lack of martial virtue and…alleged marital issues. You may even know him as the king who was forced to sign the Magna Carta in 1215 and usher in the era of constitutionality.

Too Late To Be Known As John the First.jpg

But probably you know him as this guy. From Disney’s Robin Hood, 1973.

In any case, John lost England all of her continental holdings, save Aquitaine and Gascony, in the early 13th century. Smash cut to ~100 years in the future, to the reign of Edward II (he was the fey, foppish prince in Braveheart whose lover is defenestrated by Edward I Longshanks). He married Isabella, princess of France, in an ill-conceived effort to unify their feuding nations. Edward II is otherwise unremarkable for our purposes, though I would be remiss if I did not mention that he was apocryphally killed by a red-hot poker being inserted into his anus, presumably in reference to his alleged homosexuality.

Meanwhile, in France King Charles IV has died without male issue, ending the 400-year-old house of Capet as the rulers of France. The throne was claimed by Philip VI, Charles’ first cousin and count of Valois. But Edward III contested the throne, asserting that his claim (through his mother Isabella, Charles IV’s older sister) is more valid than Philip’s, which is through his grandfather. Philip’s claim, however, is entirely through the male line, while Edward’s passes through a woman, which the “Law Salique” forbids. Edward did not choose to accept this interpretation, as you might imagine, and declared war to take what is rightfully his. Finally, some 800 words into this blog post, the Hundred Years’ War has begun.

I should clear up a couple things about the war before we get into it. First, it is longer than 100 years; the opening action takes place in 1337 and its final action is in 1453, so in reality it lasted almost 120 years. Second, as you will soon see, it was not the beginning of Anglo-French discord, nor was it the end. France and England hated each other, UNC/Duke-like, from the time of William the Conqueror to shortly before the First World War. Third, it was not, as it might sound, a straight century-plus of nonstop warfare across the green fields of France. It was raids, proxy wars, border conflicts, a handful of campaigns of conquest, and long periods of peace. I do not have the time to go as deep as it demands (people can, and have, written entire books about what I just summarized in 5 paragraphs), so I will try to hit highlights and important facts for our purposes.

Go Tar Heels.jpg

Go Tar Heels.

The war opened with great success for the English. At the Battle of Sluys in 1340 the English navy utilized inventive tactics and advanced technology to crush a numerically superior French force (this will be a theme). The French navy was obliterated and the English ruled the waves for the next 30 or so years. In 1346, Edward and his son the Black Prince launched a chevauchee across northern France to destroy the French’s capacity to make war and demoralize the French populace. They were caught near Crécy by an army led by Philip and King John the Blind of Bohemia, who outnumbered them approximately 3:1. The English army was made up predominantly of longbowmen and they shattered the French; around 2,000 knights are killed, including King John of Bohemia, and who-knows how many French commoners, while the English lost around 300 men. Eight years later the Black Prince is leading another chevauchee when he is caught near the city of Poitiers by a French army led by the new French King, Jean II. Again the French outnumbered them at least 2:1, and again the result was a crushing defeat for the French, including the capture of their king, whose ransom was set at the preposterous sum of 3 million crowns, twice France’s annual income. The dauphin [the French name for their heir apparent, for reasons passing understanding -KH] arranged the Treaty of Bretigny, which in 1360 granted the English suzerainty of much of Southern and Western France in exchange for the English renunciation of their claim to the French throne. So, war solved, I suppose.

Dewey Defeats Truman

Guess again. Pictured: President Harry S. Truman.

Oh, if only it were so simple. After some proxy wars fought in Brittany and Spain, in 1369 new French king Charles V declared war after the Black Prince (ruling in Aquitaine) refused to answer summons by Charles to Paris. England was stymied by an aging Edward III and an ill Black Prince, while France had recruited somewhat of a genius in Bertrand du Guesclin (this, too, is a theme). Guesclin had noted that when the French and the English met on the field, the French were destroyed, so he avoided pitched battles wherever possible and outmaneuvered the English army, seizing lightly-held cities where possible and gradually retaking French territory but never engaging. In addition, the French with Castilian aid had rebuilt their fleet and defeated an English squadron at the Battle of La Rochelle in 1372, lessening England’s control of the seas. By 1380 Edward III, his son the Black Prince, and Charles V were all dead and the underage Richard II and Charles VI were the rulers of England and France, respectively, but this period of the war technically continued until 1389.

This is where Shakespeare comes in. Richard II starts after Richard has ruled for some time, and it traces the exile of Henry Bolingbroke, the death of John of Gaunt (Henry’s father and Richard’s uncle), and Bolingbroke’s deposition of Richard and accession to the throne as Henry IV. Henry IV fights the Percy rebellion and fathers a dissolute son named Hal, who discovers his true knightly purpose after fighting in Wales, where he gets hit by an arrow right square in the face. He takes the throne as Henry V in 1413, though not without a checkered past and a big gnarly arrow scar. Meanwhile some other stuff that is thoroughly confusing and not pertinent to Shakespeare happens in France; suffice it to say that France is as divided as it has ever been. Henry V reopens hostilities in 1415, resurrecting Edward’s claim to the throne and sailing to Harfleur.

Henry V Ugly Version

Henry V of England, by unknown painter, 1520.    Our Henry will be much handsomer.

Henry V has a different plan in mind than his predecessors. Unlike Edward III and the Black Prince, Henry’s goal was to conquer and rule all of France, not simply win concessions or “some petty and unprofitable dukedoms” from its nobility. He set out not simply to raid but to conquer and hold. To that end he besieged Harfleur and after a lengthy siege took it. Returning overland to the English-held port of Calais he was caught near Agincourt by a numerically superior French army, who you would think would know better by now. Henry was outnumbered 5:1 at least but clever application of longbows allowed him to slaughter by the thousands, for the third time in a century, the flower of French chivalry.

Henry V was seemingly unstoppable on the field, and he also secured a powerful ally in the Duke of Burgundy. After another couple successful campaigns they forced the signing in 1419 of the Treaty of Troyes, under which Henry is wed to Charles VI’s daughter Katherine, the dauphin is declared illegitimate, and Henry’s children are understood to be the rulers of both England and France. But then Henry died in 1422 at the age of 36, leaving an infant son in the hands of a regency council, and shortly thereafter the wheels began to come off the English wagon.

The dauphin and his followers understandably did not accept the conditions of the Treaty of Troyes. In 1428 he gained some unlooked-for help when a maid named Joan of Arc appeared, claiming to be sent by God, and assisted him in breaking the Siege of Orleans. She attended the coronation of the dauphin and accompanied the French army until her capture and execution for heresy in 1431. Shakespeare elected to portray her as a literal witch, consorting with literal devils, for her appearance in Henry VI, in case you were wondering the English opinion of her [though she did count the world’s first serial killer as part of her retinue, so maybe Billy Shakes wasn’t as off-base as I thought -KH]. Charles’ cause was further aided by the professionalization of artillery under Jean and Gaspard Bureau starting in 1434, the defection and separate peace forged with the Burgundians in 1435, and the absence of a strong English leader. Charles continued to retake ground throughout the mid 1400s and in 1453, with the help of the Bureau Brothers’ cannons, he defeated John Talbot at the Battle of Castillon, the final battle of the 100 Years’ War. The French Crown had regained every piece of French land with the exception of Calais, which would remain in English hands until the middle of the 16th century.

VJ Kiss

V-J Day in Times Square. Photo by Alfred Eisenstaedt. Unknown man and (probably) Greta Friedman

::deep breath:: And there you have it. A hilariously brief 2000 words on the history of one of the longest conflicts in human history. 300 years of historical context for a 90-minute play that takes place over about three months but is only about one night and the following day. 10 books and 15 articles of history, sociology, literary criticism, and punk rock ideology crammed into my head to turn into some 10-page pamphlets and however many blog posts my contract says I am obligated to write. 1500 combined hours of rehearsal to turn into 16 performances. Let’s get to work.